德国之声DW 犀利的广播新政策
--------------------------------------------------------------------------------


就如同其他国际广播电台一样，德国的国家广播电台德国之声DW也认知到，常规广播听众收听习惯已经改变，并且已转移到其他新兴媒体。DW广播机构已宣布，广播重点将放在加强例如：电视、网络和移动服务等新的媒体平台，这项政策已有远离常规短波甚至部分调频广播的趋势，这项宣示可能引起常规短波支持者失望，但他们也不得不感叹，类似的政策在其他主要的国际广播电台，不也正在进行吗？

运用有限资源 调整广播策略

DW希望退出或减少老旧短波设备，昂贵的维护费用和调频广播重复的投资成本。在未来几年内，DW国际广播服务的重心将放在撒哈拉以南的非洲、中东、伊朗、北非、南亚和阿富汗、俄罗斯和拉丁美洲。由于经费有限，开发新的服务就必须减少其他广播服务；所以从2011年7月1日开始，德国广播业者重新整顿其对亚洲和欧洲的传输平台。DW也将节目制作“模块”化，以便于堆栈成块状节目，提供调频节目合作伙伴于FM播出，也可单独提供互联网和移动接收的随选服务。

由于短波听众有限，所以DW将停止除了非洲和部分亚洲以外的短波广播服务，因此将于2011年11月1日开始，退出德语、俄语、波斯语和印度尼西亚语等短波节目。对于英语短波广播，将仅限制于非洲地区，减少中文短波广播时数。从今〈2011〉年11月开始，DW只有在下列语言会用短波传输节目：对非洲播出的阿姆哈拉语，华语，达里语，英语和法语；对欧洲播出的豪萨族语，斯瓦西里语，普什图语，葡萄牙语和乌尔都语。

加强广播在线和移动接收服务

据DW宣称，将加强他们在短波所减少或取消语种的广播在线和移动接收服务，这些改变同时也影响现有短波中继站的存废。DW短波节目本来经由自己拥有的或租用的中继站每天播出260小时，为了配合集中在非洲和亚洲播出，预计在今年的初冬季节，将减少到每天55小时。所以只有在卢旺达的短波中继站，仍需要对非洲短波广播，然而在斯里兰卡和葡萄牙的短波中继站，已不再使用即将关闭。

未来，DW将与合作伙伴在欧洲中部和东南部地区，以每个地区的语言播出电视节目和在线服务。2011年7月1日起，对保加利亚、希腊、克罗地亚、马其顿和罗马尼亚等国家的调频广播服务将逐渐减少，最后完全停止。在索非亚，布加勒斯特，普里什蒂纳和地拉那等地区，已购买或租用的调频频率及相关的许可证照将一并交还。对阿尔巴尼亚，波斯尼亚和塞尔维亚等调频广播将减少。未来将加强和当地调频广播业者合作在当地播出。对罗马尼亚广播服务当前继续维持。对乌克兰，DW正检查合约，是否可与合作伙伴洽商减少调频广播节目。于2011年7月1日将停止印度语无线广播。

DW继续与非洲合作伙伴扩展调频广播网。在非洲广播的豪萨语、斯瓦西里语、法语、葡萄牙语等，将经由当地调频播出而获得最优化的改善。DW每日将制作一个地区性英语节目，经由在非洲的合作伙伴调频播出。对阿拉伯的中东、北非播出的广播节目将透过合作伙伴，经由手机行动接收或在地调频播出。对南亚、印度、巴基斯坦、阿富汗等国家及地区播出的孟加拉语、乌尔都语、达里语 /普什图语、印尼语等，将透过合作伙伴于当地FM播出。

【资料来源：李文益】 转载自CBS-RTI网站之“短波世界”。

葡萄牙6月1日也要停止短波了！

DW俄语广播6月30日播出最后一次节目，从空中消失了。俄语节目里也包含部分白俄罗斯语节目。