这篇文章主要参考荷兰广播电台网页,有关收音机测试部分翻译,文章中仍有许多辞不达意的部份,
原文连结http://www.mwcircle.org/page128.htm
在1984年至1996年间ICOM生产了令许多短波迷心仪的ICOM R-71A接收机,该型接收机配备了较好的滤波器,但是仍有部份使用者抱怨它的声音质量不佳,不过仍有许多使用者对这型接收机仍是赞不绝口。其后代产品ICOM R-72接收机生产于1990年至1998年间,IC R-72机制造的并未让人感觉如R-71般的坚固耐用,因此R-71仍有许多爱好者。
在1999年初,ICOM的产品线有了空窗期,ICOM没有自己的桌上型通讯接收机,同期间Kenwood与Yaesu并未再生产一般的桌上型接收机。同时上述该两间公司并无打算再回到接收机市场。而在北美市场上Drake接收机产品仍需近1000美元左右(一般HF-150接收机加上Lowe 滤波器)。
在1999年,ICOM正式生产了R-75通讯型接收机,它的价格低于前几代的接收机,同时亦低于Drake R8系列产品接收机,当时在网络上询问与关心IC R-75的问题比Drake R8B,IC R-71A与IC R-72加起来还多。
在1999年底我们购买了IC R-75其生产序号为1442,同时我们亦增购了IC R-75的附件: FL-257 3.3KHz/-6db SSB宽带滤波器、OPC-869直流供电电缆、UT-106声音DSP、RS-75电 脑遥控软件与UT-102声音合成器。
让我们打开包装箱
你想在包装箱中看到什么?在北美地区通常接收机都会附上砖型的电源转接器,以提供13.8VDC与备份保险丝,无论看你在世界的哪个角落与哪种版本的接收机,你都可以使用DC电源缆线替代AC电源,ICOM表示接收机最大耗电流约为1.1A,而建议使用的保险丝为1.5A。
44页的说明书完整地包装着,说明书包括安装附件的指引,四页软件控制指令,我们评价了说明书的清晰度,它使用了许多的图示,这点非常好,有许多制造商提供的说明书,明显地是由日文逐字翻译至英文,导致阅读困难,但在这里并未发现如此状况,就算英文是第二语言的地区也能非常容易地阅读这说明书。
接收机
在世界多数地区该接收机可涵盖30KHz~60MHz频率范围。在亚洲可含盖至30MHz。在丹麦频宽可至30MHz,但是增加了50~52MHz频段。在澳洲频宽可至30MHz但是增加了50~54MHz频段,这应该是地区不同的变动。
我们喜欢该接收机的涵盖范围,特别是在高端的频谱,在这太阳黑子最大期间,这让我们想起了Hallicrafters 8R40接收机(1950~1955年间制造,540KHz~44MHz,8真空管)及在1957~1958年间太阳黑子最大期。在那些日子里,在F2层打开时,我们可以在北美的东岸使用6米的业余频段(50~54MHz)收听来自欧洲电视的声音讯号。除了那些昂贵高阶的接收机外,IC R-75可能是现有唯一可以连续调谐高于30MHz频率的接收机。
IC R-75配有三个滤波器(数据由ICOM提供)
1. SSB, CW, RTTY: >2.1KHz/-6db<4.0KHz/-60db
2. AM, S-AM: >6KHz/-6db<20KHz/-50db
3. FM >12KHz/-6db<30KHz/-40db
设定接收机
在该机背后电气接头,看到就应该会连接,但是装配仍有点奇怪,录音遥控接头是迷你插头,这与其它接收机不同,在接收机控制方面,ICOM使用DB9(RS-232)接头,及接头可连接至ICOM标准 CT-17 CI-V转换器(level converter),若你不使用多功能遥控功能,哪你可不必花大钱购买高昂的转换器。
其它的接头包括了8奥姆外接喇叭、静音控制、接地接头与连接高或低阻抗天线接头。
AC转换器(adapter)体积有点大,我们选择将IC R-75连接至13.8VDC 20A电源供应器上,OPC-869直流电源电缆附带有3安培保险丝。在面板左下角有一般耳机插头。
调谐
在前方面板上有淡黄色大型液晶面板,这液晶显示器可显示频率至10Hz,同时亦可显示讯号强度计与其它功能,例如记忆模式、AGC、前置放大、噪声遮蔽等功能。
调谐频率时可直接转动面板前方的大型调谐旋钮或直接由键盘输入,高于1MHz的频率,可经由键盘输入,在按下小数点按键后,可显示至10Hz频率。模式选择按键、滤波器选择按键与调谐间隔选择按键位于大型调谐旋扭上方,工作模式有AM、synchronous AM、 CW、 RTTY、 SSB (USB and LSB) and CW。在CW与RTTY补偿(offset)方面包括反转功能以减低干扰讯号,调谐间隔可选择:0.11、1、5、6.25、9、10、12.5、20、25与100KHz。在按键记忆,扫描功能与VFO选择可经由按键输入。
六个小按键:前置放大、衰减器、噪声抑制、自动Notch filter、噪声遮蔽与自动增益控制位于面板前方。在下方则是AF/SQL 增益与双带通调谐控制旋钮。我们发现调整接收机时会有点笨拙,非常微小的锁定(lock)键则是位于调谐旋钮的右侧。
再看看其它旋钮及按键,有双重功能的ANT/SEL按键,提供了不常使用的接收机设定选单,每项设定可经由键盘或调谐旋钮设定。这些设定包括RF/Squelch性能设定、确认声设定、信号强度表在指示峰值停留0.5秒设定、扫描设定、速度选择、调幅同步检波设定、电码音调设定、若安装UT-102语音综合器的速度设定、时钟与液晶面板的背光设定。
IC R-75有更多独立切割的接收机功能设定,而不是像AOR AR-7030接收机的窝巢式选单(nested menu)设计。
中频滤波器与带通调谐
IC R-75有三级中频,第一级中频是69MHz,你可以额外安装一个滤波器在9MHz或455KHz中频部份,我们选用FL-257 3.3KHz/-6db 455KHz 单旁波带滤波器(价值美金160元)以填补6及2.1KHz的缺口。
双带通调谐钮(twin passband tuning -PBT)为同轴心控制旋钮,极为使用较窄而有效上波或下波带通方式可有效且独立地隔绝干扰源,若转动两个控制钮则可移转中频。
~待续
［此帖子已被 listener 在 2006-7-24 3:09:02 编辑过］
［此帖子已被 listener 在 2006-7-24 3:14:16 编辑过］
DSP
可选择安装UT-106 DSP数字信号处理器(价值约美金140元),在较昂贵的接收机例如:Kneisner & Doering KWZ-30与JRC NRD-545的DSP都是内建于中频级中,这DSP理论上可有效地处理不良的接收状况。IC R-75 DSP可运作于音频级与附加的ANF(auto notch function)。压下与按住NR按键两秒钟后,可经由调谐旋钮重置DSP位准,我们发现大多都置于3或4位置即可(最大为16),我们的看法是不需要在零件市场上额外购买DSP组件。
尽管DSP与ANF功能可以将SSB讯号处理的更清晰,我们也发现在某些AM讯号上亦可以降低些干扰。
我们也发现在北美地区在2000年3月前,当你购买接收机时,可免费提供UT-106 DSP模块,在寄出产品注册单两周后,我们也获得由ICOM美国公司寄来的该模块,我们只花了10分钟安装一个小电路板与三条电缆线即安装完成,我们不知道是否再其它地区也有类似服务。
记忆
IC R-75有99组记忆与扫描用的两组band edge position功能,这些记忆是可调整(tunable)的,(类似JRC NRD系列产品),例如选择记忆与调谐后,原始记忆并不会消除,除非压下覆写键。
每组记忆可储存八个识别英文字,这有点像在手机上利用键盘输入文字。
在ICOM的操作手册中提到记忆功能与扫描功能不超过7页,在我们的看法,使用者应稍加研读与实际操作后较会得心应手。
时钟
内建24小时制时钟,像许多无线电装备一样,在压下时钟按键后,会显示时钟功能,然而ICOM R-75的时钟,却可应用于连接机背后方录音装置的定时摇控录音功能。
Speech Announcements
有数种接收机提供类似语音同步器提提供收听者在搜寻上的协助,选配UT-102 speech module(价值约美金55元)后,压下lock按键后两秒钟,在操作模式、频率、信号强度与时间,可提供女性语音实时告知说明的声音。
我们比较喜欢简单化,使用电 脑软件调整UT-102的声音,因为某些状况下,UT-102的声音会与接收讯号彼此纠缠。
另外,在压下接收机任一的模式开关,也会启动语音自动告知功能。
另外我们发现若将语音综合器经由line out接头连接出去,如此可能连语音信息功能也一并被录音了,在压下按键后会产生的beep声音也会被录音进去,如果想要关闭beep功能,很不幸该功能无法在计时操作下与软件控制下被关闭。
其它控制功能
噪声遮蔽(NB)功能主要可抑制脉冲式噪声,它只有开与关,无法调整。像许多接收机都相同,噪声遮蔽会造成某些强讯号的音频失真,在我们的印象里,噪声遮蔽确实有效,但是我们楚于低噪音环境,我们无法评估IC R-75噪声遮蔽的功能。
在自动增益控制(AGC)有三个位置可设定:正常、快速与关断位置。在中波Dxer收听中波广播时,若收听的频率有多重讯号,有个老把戏可以将自动增益控制关闭,而调整射频增益控制以检出需要的讯号。它可减低多音频讯号外差失真,若将自动增益控制关闭时由声音讯号即可明了,这自动增益控制功能效能不错。
在前置放大器部份,该机有两部份前置放大器,在寂静的频段中,第二前置放大器的高增益性能,另人印象深刻,在非工作台测试而是实际量测时,在我们的印象里,确实对某些寂静的频段的较弱讯号的确有效,而在第一前置放大器部份,则是适用于夜间拥挤的频段使用,例如49米频段与41米频段。
很明显地IC R-75在长波与中波波段确实装有衰减器,这些在说明书中并未提及,但是在规格表中可以看到AM灵敏度在0.1~1.8MHz在10db讯号噪声比时是5.6uV,在1.8MHz以上频率则是1.6uV(高于1.8MHz SSB灵敏度则衰落至1.6uV)。
ICOM宣称抑制印象频率大于70db,但是在6米频段则是略低。
音频输出在8奥姆负载下在2瓦输出时有10%失真,内建的喇叭令人满意,若能连接外接喇叭则更好。
软件
选配的RS-R75遥控控制软件,版本1.00安装于光盘片中,另附带DB-9串行连接电缆(价值美金55元),软件可应用于Windows 95,98在Windows 2000执行,效能也不错。ICOM推荐处理器Pentium 100MHz或更快、10MB磁盘空间与16MB内存。很明显地若电 脑处理更快,内存更大,效能会更好。推荐的显示器为600X800、16bit高彩。光盘片中附带了自述文件与18页PDF格式的说明书,另外免费的Adobe reader也附加在内。
程序内定使用串行连接接头,速度为19200bps,所以接收机数据的传送与接收非常快速。当然还提供了其它传送速率-300、1200、4800与9600bps,但是在自动设定方面,取决于连接的控制器与软件。附带有无限量的记忆档案,每次可有99组输入(包括频率、模式、衰减等等数据)与两组程序化扫描功能,其中包括逗号等或ASCII文字可输入编辑,记忆功能其中包括了非常容易使用的排序功能。
调谐第一印象频率
IC R-75非常灵敏,如此引用许多灵敏度的规格已不具意义,我们使用SP-2信号分离器,使用25米垂直天线讯号比较Lowe HF-150接收机放大器及PR-150前置放大器,而R-75在此赢得胜利。
在美国纽泽西,我们利用印度尼西亚之声15149.8KHz测试,我们使用USB滤波器,当我们开启第一前置滤波器与使用bit of noise减低大气噪声时,此时讯号变得较为凸出,而在HF-150上,此时讯号仅是在可接受的边缘。
其它工作台讯号测试包括极地至远东的路径讯号、包括来自南北韩,而这些测试结果都是好的,其它在接收机性能测试方面,包括非洲60米频带日落日出前的测试,我们可以收到来自非洲的迦纳4915KHz讯号、乌干达4976KHz与肯亚4935KHz讯号。在2000年的一月与二月,我们可以在日落前的两小时内与日出前的一小时收到来自非洲的讯号。此接收机亦通过我们的美国东岸、非洲、伊朗9~9.2MHz频率范围与印度7410KHz与11620KHz的测试。我们也会于夜间测试49米频段,我们在安地卡(Antigua)、萨克维(Sackville)与波纳尔(Bonaire)于邻近频率使用内调变产品以移去910KHz假信号去测试高功率的一次弹跳讯号。在AM模式,我们有些之前镜像的问题,不过这不是大问题,在外接的SP-2信号分离器上的内建-20db衰减器需要某些协助才可使用该衰减器,另外我们在秘鲁使用60米与49米频段接收数个低功率电台结果非常令人满意。我们不使用频段扫描,不过在离我们6公里处有个50千瓦的中波电台(晚间为1仟瓦),也没对我们造成影响。
Spot the Difference with the Sync
什么是接收机的” singular failing”?在我们看法是,实际上并无不同AM接收与AM同步。同步模式包含了两个旁波带,这是无法选择上旁波或下旁波带,Lowe HF-150在同步模式中表现较好。因此我们强烈要求ICOM在未来能修改同步性能与更新ROM。
不过并不是什么都不好,在接收机的SSB接收性能不错,在接收困难或拥挤的状况下,我们可以轻易地找到我们所要的讯号,如果还有需要,可以调整PBT控制器。
数字讯号
我们也测试了在FAX与RTTY的数字讯号状况,我们使用windows软件WXSat 与TruRTTY,讯号非常易于调谐与稳定,在开机数小时后仍非常稳定,不需再作偏差调整。将USB设定于narrow模式,仍有极佳的接收效果,而在频率显示问题上,在其它的通讯型接收机也有相同问题,在接收机的频率显示器上与软件的频率显示器上,显示的调谐频率而不是正常载波频率。
让我们测试看看CFH (Canadian Forces, Halifax),CFH同时发射RTTY 与fax 在6496.4 kHz。
在fax讯号,必须由正常载波频率调谐于USB并减去1.9KHz,在接收fax 时,在我们的CFH必须调谐于6494.5 kHz,在解碼天气报告图必须置于75baud与500 Hz偏移。同样地在RTTY模式中我们也必须作此改变,例如在接收频率为6494.5 kHz,.我们必须将RTTY信号制于USB模式,并且转至6494.97KHz 。在固定的170,200与425Hz RTTY偏移频宽上,可选择SET模式,我们很疑惑,为何固定偏移频宽850Hz没有附加在内。
我们宁愿使用可调频宽,例如CFH曾发射非标准偏移讯号,如此必须小心的调整TruRTTY才可解碼。
结论:
在美国,IC R-75基本价格是低于Drake R8B百分之三十,但后者却包含了所有的滤波器在内(但不包括DSP)。在美国,IC R-75的价格比英国制造的AOR AR-7030 Plus价格低百分之四十,但后者讯号处理能较佳。另外在世界其它地区,R8B仍然是非常昂贵的,在澳洲AR-7030 Plus是IC R-75价格的两倍,在英国则是贵了百分之五十。已上价格的百分比与折扣为2000年二月份的报价。
我们的看法,IC R-75有着诱人的价格,在这个价格范围内,明显的胜过停产的Yeasu FRG-100B与IC R-75的价格明显低于Lowe HF-150。其实我们认为IC R-75真正的对手是较高级的R8B与AR-7030 Plus接收机,但IC R-75有着较低的价格,这完全取决于你的收听习惯与要求。我们不建议去购买R8B、AR-7030Plus与NRD-545,因为这些接收机主要是供Dxer们去接收ㄧ些极弱讯号之用。
我们认为IC R-75是好接收机,我们给予四颗星。
［此帖子已被 listener 在 2006-7-24 3:18:53 编辑过］
看看这个网页吧!
http://www.icom.co.jp/products/index.html
收音机与接收机差异,个人浅见认为看字面上应该可暸解,收音机应是适合于一般大众使用,而接收机的功能较收音机更好与功能更多,例如更好的灵敏度更好的选择性,相对的价格也更高。较适合无线电玩家使用!在台湾因为玩无线电的人口太少了,几个日本大厂只有ICOM有售后服务,以IC-R75来说,美国售价约570美元,而台湾却要近900美元,有点狮子大开口的感觉!性能较好比较NRD-545或AOR-7030接收机,如果要购买的话,只能由日本夹带走私进口!
目前台湾管理当局对无线电机与接收机仍然设下重重管制,导致也没人愿意进口贩卖,因为正式领牌进口太麻烦了!就算进口了,还要将无线电机送至管理当局验机(检验是否符合台湾的规定),在验机完成后才可申请设台许可,待设台完成后还要请管理当局来验台,其中若有一个环节检验不过,那申请人就必须至台湾海关将无线电机退运出口,这是很折腾人的。若检验合格后,领取电台执照每五年约需15美金执照费(台币与人民币不知如何换算),总计由申请进口至设台完成共计约需缴纳手续费90美元左右,真是劳民伤财,所以一般都是自己夹带进口,连设台检验都免了。
不知道在大陆接收机或无线电机的市场与一般售价如何?大陆对无线电机或接收机是否有所管制呢?站长大人您目前使用的是哪种接收机或收音机呢?是否能透漏一下您使用哪种天线呢?