让我们成为顶尖DX高手(一)
(注:文中许多传播状况的案例是以美国为接收地来说明, 请勿全盘移植造成混淆, 切记!! 但是其中的原理原则务必融会贯通, 对深入的DX活动将大有助益.)
我怎样才能成为一个顶尖的短波广播DX高手?很少有人实际提出个问题,但是这个问题概括了已经入门的收听者们提出的许多实际问题。而且,这个问题也是本文很好的一个开篇之题。
不幸的是,没有立竿见影的答案,也没有什么灵丹妙药。但有两个字是我们常常提到的,那就是“经验”。能够收听到一些难以接收的电台是正式短波DX的主要目标。而有经验的DX者能收听到这些难以接收的电台就是因为他们有经验,虽然这种回答似乎有点随便。
与大多数人的观点相反,顶级的设备其实并非解决之道。不错,性能良好的接收机是非常有益的,它使得正式的DX比较容易一些,但也只是“容易一些”。有经验的DX者即使使用普通的设备最终还是能收到大多数真正的DX信号。而装备了价值上千美圆 接收机的新手也可能不知道怎样收听那些稀有的电台。最令人失望的,莫过于是有的人倾其所有买来一台所谓的“专业”接收机,却发现还是不能解决问题,除非奇迹出现。
经验——还是那两个字——才是最终的答案!而经验并不仅仅意味着你在这项爱好上所花的时间。当然,时间是一个因素,因为学习是需要时间。但最重要的还是下工夫学习。经验只不过是是知识的实际应用罢了。
一个DX者如何才算是“顶尖高手”?如果“顶尖”指的是达技术纯熟的顶峰,那么,答案就是“永远做不到”!没有人能真正通晓所有有关于DX的知识,即使是最有经验的DX者也从不停止学习的脚步。当然,各人对“顶尖”的定义各不相同,假设:如果一个DX者被其他的DX者公认为排名在“前百分之十”,他就算是了。换言之,如果人家公认你是一个顶尖DX高手,那么你就是。
或者,换句话说,如果你还得要求别人承认你,那你就还算不上顶尖高手。要进入这个“圈子”并没有什么捷径,也从来没有人听说或证实哪个国家宣布了什么“捷径”。“高手”只是你作为一个可靠的、正确的、有经验的收听者在DX俱乐部里的声望。
以上纯粹是我个人的观点。但我认为,对这项业余爱好刚刚入门的人,如果竭尽全力去学习与正式 DX的相关知识,至少得五年才可以差不多达到那种地位。当然,有些人花的时间还要长些,有些人也许永远也达不到。
填鸭式的学习已经过时了。你必须非常努力,尽可能多学知识。其中,这就意味着你要做大量的阅读,将作为一个真正的DX者所需要的知识有系统的存储在脑海里。当你在DX俱乐部的公告牌或杂志上看到一篇技术性或半技术性的文章,你会不会因为它太难懂而马上跳过去不读呢?或者,你是否会下工夫力求掌握并将其作为下次学习的起点?
那些常常向编辑抱怨文章太难太枯燥看不懂的人,还有那些可怜兮兮地叫嚷“为什么不多写些适合初学者的文章呢?”的人,就是难以进步甚至永远无法脱离初学阶段的人。
很辛苦?当然!进展不快?也许!你可能会说,“可是,DX只不过是一项业余爱好、一种愉快的消遣呀!”不错,如果你那样认为,那么以一种随性的方式收听短波是完全可以接受的。即使是在业余爱好中,不断超越自我更是乐趣无穷。
许多短波收听者只是想随意听听一些有趣的海外广播节目。我并不指责这种方式。但如果你开始问自己这样的问题:“我这样才能成为一个顶尖的短波DX者?”,那么,就预示着你将自己的兴趣转向了DX而不仅仅是短波收听。而且,如果你真的想成为一个正式的DX者,就要致力于这件事。
专注
收听稀有的DX电台靠的是“传播条件”,这是不言自明的。但是,当“传播条件”合适的时候,一个DX者能有什么收获,很大程度上取决于他过去所学和实战经验以及是否能将它们运用到实际情况中去。一个很好的入门起点就是浏览各个波段。大多数稀有电台可以在7MHZ以下的短波波段找到,即41米、49米、60米、90米和120米波段,还有一些电台分布在公定的广播波段之外。开始阶段可以着重听60米波段——最佳的DX波段。
专注!先集中力量收听60米波段。然后,就可以用同样的方式,将你的注意力扩展到其他波段。多花些时间!花几十个小时,甚至上百个小时,看在60米波段上通常条件下和特殊条件下能听到什么。对整个频段你必须了如指掌。为了收到那些稀有电台,你必须能从许多未听过的信号里拣出你要的信号。如果碰上特别良好的传播条件,就不要浪费时间去重复收听以前已经收听过的电台,这样才会有新的收获。
你是否能在一天任何时候,搜索整个60米波段并能够在15秒钟之内确切地识别这个波段内信号较强的电台?如果做不到,说明你整体的运作环境的确有待改进。
冬天的下午到非洲的传播打开了,你能否依序认出以下的电台?多哥的洛美电台5047KHZ,喀麦隆的Garoua电台5010KHZ,象牙海岸的阿比让电台4940KHZ,乍得电台4904KHZ等等。如果你做到了,异常的电台应该会马上引起你的注意,就立刻花时间填写收听记录。
专注!专注于尽可能多学习有关短波传播的知识,要么通过书本从理论入手,要么抱着“我能听到什么?”的问题从实践入手。试着去辨识和掌握不同的信息接收的传播类型。
大多数初学者都知道本地时间正午时分是收不到低端短波频率的。假设你知道为什么会这样。DX靠的可不是魔术。DX信号的传播依赖自然现象。对远方短波信号的传播方式和原理知道越多,你就越清楚该在什么时候收听。现在有大量的资料可供学习,只要你花时间和精力去搜集。
DX者过去长期忽略了这个领域的研究。不过,最近几年来,有人开始尝试系统地研究短波广播波段里微弱、低频DX信号的传播。除了理论以外,认真的观测和记录也能为你提供信号实际传播的实用知识。
举个例子,你知道一天中、一年中什么时候收听到稀有电台的机会最大吗?你知道什么时候大圆航线会通过你接收地点和目标DX电台吗?你知道一年中什么时候黑暗区域出现在上述两点之间吗?你知道在早上的什么时候可望听到60米波段上拉丁美洲电台信号逐渐转弱, 而亚洲地区电台信号逐渐转强吗?(注: 大圆航线Great Circle:地球上任意两点间最短距离可以画出一条线, 即是. 例如飞机从台北的40度方向飞向美国, 沿途经东京外海, 安克拉治Anchorage南方, 即可抵达洛杉机, 再往南过墨西哥西方, 继续就到达巴拉圭首都亚松森Asuncion, 此即台北到亚松森之间的大圆航线, 恰好绕地球半圈, 这也是无线电最佳传导路径,称为短路径short path, 因此南美洲的厄瓜多Ecuador对美国西部的广播, 同样可以再台湾接收的到, 就是这个缘故; 若从另一方传播回来, 则是长路径long path, 讯号衰减大, 会与short path的讯号混合, 造成有回音的现象. 黑暗区域 : 当两地之间的大圆航线全程都是黑夜时传导现象会非常好, 例如:半夜时台湾可以收听到欧洲对欧洲, 及非洲地区的国内广播, 尤其是接收低频段信号时尤其有利, 这些都可以由软体模拟呈现, Geoclock就是. )
你是否知道收听印度广播电台国内广播的最佳时机是十二月中旬到第二年一月中旬,而印度尼西亚的接收季节“窗口”就宽得多,会出现在秋天并在次年早春时节再现另一个高峰期?你是否知道,在少有的仲夏寂静夜晚60米波段可以非常清楚的接收非洲电台?当来自世界各地的传播通道出现时,务必要作好记录,从中找出每天、不同季节以及不同地理位置发生的规律。
不同地理位置发生的规律可以很广泛(指特地区域)也可以很特定(指特定国家), 当你注意到秘鲁的广播电台信号特别强的时候,就不要浪费时间去漫无目的地收听。要去捕捉那些你期待已久又无缘接收的秘鲁的广播电台。如果收到来自多哥的超强信号,那就赶快去捕捉你想听的其他西部非洲广播电台的信号吧 !
专注!要专注一些特定的电台。有经验的收听者能设法收到那些真正的稀有电台,就是因为他们已经记录了大量的电台,因而可以将精力集中于数量相对较少的目标。而那些没有经验收听者,由于他们需要收听更多的电台,往往靠碰运气。
例如,当与印尼之间的电离层传播通道打开时,没有经验的DX者可能会花时间去记录印度尼西亚电台所属的地方电台比如4753kHz的RRI Ujung Pandang。他“需要”它,而且为收到一个新电台而感到高兴。而老手早已经做了记录并有收听证明,因而可以集中精力尝试一些更稀有的印度尼西亚电台,比如政府的农业信息台,频率为4597kHz的位于苏腊巴亚的Radio Khusus Informasi Pertanian。收到Ujung Pandang的确是一个不错的收获,因为你又记录了一个新电台。但是,如果收RKIP岂不更好?为了收听一个不太确定的电台而放弃眼前唾手可得的机会,是需要一点自律精神的。但要很确定的是你再次收到RRI Ujung Pandang要比再次收到RKIP的机会要大得多,而且还能据以撰写收听报告!
当然,你不会总是要为了得到收听极其稀有的电台的机会而放弃那些十拿九稳的收听记录。但对于一个经验不太丰富的收听这来说,作出这种选择终究还是艰难的。这就意味着,至少在那一天之内,要用一个就要到手的中等难度的电台作赌注,去赌一个收听稀有电台的机会。而有经验的DX者,由于已经收到了那些比较容易接收的电台的QSL卡片,当良好的传播通道出现的时候,他可以毫不犹豫地去捕捉那些真正稀有的电台。我要特别提醒你,不要让这场豪赌迷惑了你的判断力, 暂时放下那些十拿九稳的电台, 用你最惯用的判断标准, 因为在一团杂乱的讯号中很可能就是RKIP,当然也有可能不是. 你这场“赌博”可能不会有收获,但是如果有收获的话……
如果你对自己需要那些电台心里有底,就很容易作出决定究竟什么时候该稳扎稳打,什么时候该为了一个可能出现的机会赌一把。
很少有经验丰富的DX者没有自己最希望接收电台的清单。要了解别人都在听什么,尤其是那些你认为是“高手”的人。将你最希望收听的十个左右的电台列出一个清单。当你在任何情况下面临着选择稳扎稳打还是冒险赌一把的时候,应该优先考虑你清单中列出的那些电台。当对某个区域的收听条件特别好的时候更要将注意力集中到那些电台。如果运气不佳,再转向下一个目标。如果收到一个电台,就在你的清单中用另一个你极其想收听的台来代替它。
还可以将你的那些清单编成一本“书”。当然,包含的信息至少应该有频率和在你所在地区收听到的时间。在Comb DX公告板和专栏(注:指网路上的每期收听汇总,如WWDXC topnews, Cumbre with Dxer, 或是杂志中的收听记录)中可以找到更多的小秘诀——比如播出时间、使用语言等。有无特别有利的接收时段?或许一个通常信号很强的固定频率业务电台,星期天却不广播。你要收听的电台是不是只有在附近大功率电台停止播音后才能收到?你希望收听什么类型的节目?乡村音乐还是西方音乐?早期的美国流行音乐?还是法语新闻广播?总之,要尽量收集背景资料,当你真的收到这些电台时就派上了用场。
最后,要尽量经常去收听那些你最想收听的电台。每周尝试七次比尝试六次要好,六次比四次要好。要把握机会,尤其接收条件好的时候更要收听。
(未完待续)
翻译:湖南小李 校译:Millerliu
让我们成为顶尖DX高手(二)
识别
你已经遵循了上述建议并收到了一个短波信号,不太强而且有干扰。它可能,也可能不是你一直尝试收听的DX电台。现在你必须识别它究竟是不是。
这个阶段是真正比较困难的阶段,是真正需要DX经验的阶段。但首先要考虑的是“识别哪些特点”的问题,虽然有点奇怪。
理论上,识别你正在收听的电台应该是一件容易的事。要么是,要么不是!然而实际上,电台识别却有着不同程度的确定性。这种确定性从完全确定一直到完全不能确定,为了方便起见,我粗略将它分为四个等级。
确定识别
在这种情况下,你百分之百地确定电台的身份,因为你听到了电台的呼号。当然,还有其他的办法确定识别电台的身份。比如说,如果你听到“Moscow Mailbag”节目,不用听到台呼也知道就是莫斯科广播电台。
对付那些信号很强的英语电台还是很容易的。但现在我们讨论的是稀有电台DX。识别那些电台要难得多,因为信号比较微弱,且有干扰,节目也常常使用英语以外的语言。
试探性识别
在这种情况下,你不能肯定你所收到的电台。没有听到确切的ID,或者即使听到了,也因为语言障碍或干扰没有完全听懂。
但是在节目中还有其他线索,可以让你很有把握(比方75%)的确定正在收听的是哪个电台。
可能识别
这种情况下,同样没有听到电台呼号,或者没有听明白。某些因素使你觉得你收听的是某个电台,而从节目中识别出的另一些方面又使你觉得你在收听同一时间相同频率的另一个电台。可能性是50:50。也许它是某台,但也可能是别的台。你并没有很大的把握。
无法识别
在这种情况下,从电台呼号和节目内容到电台的身份你都毫无所知,或者把握非常小。
收听报告
一般说来,通常电台的身份被肯定地确认以后收听报告才能证明是正确的。收听到无法识别的电台是不可能写出正确的收听报告--如果你仅仅是猜测它的身份。而在介于两者之间的情况下,即使有经验的DX者,什么时候他们觉得应该将收听报告寄到电台也因人而异。以下是作者的观点。
如果你从许多线索(稍后将会谈到这些)断定你收听到的就是某个台,而且能举出节目中一些十分有说服力的细节,就可以将收听报告寄到电台。但是报告必须声明你还没有完全把握,还必须说明为什么它就是你说的那个电台。而且,只有当电台有关部门相信你的报告正确时,你才可以要求他们给你收听证明卡。
对于“可能识别”的电台不应该寄收听报告。一份尚待确认的收听报告只有当你注意到一些特别独特、只与该电台相符的线索才能算是是正确无误的。
比方你认为你收听到的可能是某电台,而在收听的过程中,在国际时间14时13 分由于发射机故障使得广播中断。电台显然很容易从这个不寻常的细节判断你报告的准确性。
在大多数情况下需要遵循的首要原则是,只寄给你非常确定自己记录的电台。责任应该在你身上, 当有怀疑的时候,不要单靠收到QSL卡来解决那些问题。
语言
如果你还没有越过“不是英语就识别不了”的阶段,那么你必须完成一些基本知识的学习才能准备进行DX。至少你必须能够区分以下主要语言:西班牙语、葡萄牙语、法语、德语、阿拉伯语等。你还应该能够识别声调式的亚洲语言,如汉语。各国不同的语言对你来说不应该再听起来都很相似。你不必成为语言学家-只有极少数DX高手是-但是你必须能够辨认出一些单词来。如果你做不到, 那就得花几个月时间来熟悉各种语言听起来是什么样子。许多杂志、业余出版物和书籍都有这方面的文章(指广播相关外语基本辞汇说明的文章, 如这是xxx广播电台, 地址, 时间频率等数字的常用语)。把它们找来学习一下。最好的学习方法之一,就是收听美国之音的外语广播。
试探性记录
如果你仍然在看这篇文章,很显然的,非常有经验的DX者因为他储备了丰富的知识,他常可以肯定识别DX初学者无法识别或充其量只能企图试探性识别。
然而,即使是高手也常有抓不准电台ID的情况。前面我曾提到过,我们可以选择试探性地寄一个收听报告。试探性识别,你应该还记得,就是肯定识别还不可能,但是收听广播相关的所有因素使得Dxer怀疑他收听的是某个电台。
但是这里我要提醒注意!试探性识别是含有取巧的成分而且很危险。大部分识别错误的电台在公布在DX俱乐部收听报告中都证明是失败的, 肇因于收听者缺乏经验, 足够的资讯, 当然他是无心的. 造成一厢情愿的骤下结论. Dxer 急切想收听某个稀有电台, 就会倾向于做类似的判断. 你常听到这样的话:”我看其他人都收到了, 所以这也一定就是我要的某某电台”.断下结论是要冒风险的.
衡量一个DX者的尺度就是他的名誉,尤其是在其他有经验的DX者当中。公布稀有的电台报告以后,其他人就会争先恐后地收听。如果你的识别是错误的,马上就会被发现。人偶而都会犯错误。犯错固然令人尴尬,但对名誉还不至于构成致命的威胁。你错误的报告若是印成铅字那就会受到挑战,绝对会被更有经验DX者注意到。如果事后你发现自己错了,可以向编辑更正,这有助于减轻错误。若是你装着什么也没发生而未做处理, 那将会留下对你不利的记录。
人非圣贤,孰能无过。但是时常犯错误就会让你背上不好的名声。过不了多久,别人就认为你的收听报告不可靠。那么,不论你宣称收听到什么稀有的电台,也不论你在DX高手排行榜上名列前茅,你的收听报告永远会被人质疑。
话说回来。试探性的ID是你将许多独立的因素联系起来考虑得出的结论,这些因素使你确信电台的身份。符合的因素可多可少,但是越多你就越有把握。如果符合的方面太少,那就只能是“可能”,甚至“无法识别”。有经验的DX者就有优势,因为他掌握了更多的窍门和背景资料来检验这些符合的因素。
这些因素包括哪些?首先是频率。其次是时间。你收听到的节目符合播出时间表吗?电磁波的传播也是一个因素。你在收听的时候,那个台的电波可能传播到你所在的地区吗?你收到的内容是在语言和节目安排上与你事先掌握的资料是否相符?你能否以某个理由排除其他已知的电台在同一时间以同一频率播音的可能?
还有其他线索吗?或许你没有听到涉及国名的内容,但是的确听到了西班牙语的Cerveza Carta Blanca啤酒广告。那么,在拉丁美洲的哪个或那些国家销售这牌子的啤酒?你能听出收播时播放的国歌是哪个国家的吗?
从音乐中你得到什么线索?你能区别墨西哥音乐和巴西音乐?能区别秘鲁音乐和多米尼加共和国的音乐吗?更进一步,你能区别相邻国家的音乐--墨西哥和危地马拉,或者厄瓜多尔和秘鲁?什么是“Hi-life”音乐?什么是(印尼)“加麦兰音乐”?什么是(印度)“锡塔尔琴”,它的声音听起来是什么样的?
在节目中,有许多线索,有许多因素能帮助你识别电台。这里没有什么现成的方法可学,只能靠经验。但是如果你注意培养基本技能,你就可以开始在头脑中将各种能帮助你识别电台的零碎消息组织起来。显然,单独的一条线索是不够的,哪怕是试探性的识别都做不到。而有了足够的线索就可以试探地识别电台ID。但是,要谨慎!
(未完待续)
翻译:湖南小李 校译:Millerliu
让我们成为顶尖DX高手(三)
收听报告
世界上各个大的广播电台,也就是你入门时收听的那些电台,对收听者是比较了解的。他们知道收听者喜欢收集QSL卡。他们希望我们持续收听,因此特意用QSL卡来回馈我们。
稀有电台在性质上本来就没有很多海外的收听报告。他们通常并不打算让北美的听众收听到。工作人员甚至不知道收听者要求确认时究竟想要什么。简言之,这些电台确认起来要难得多。
假设你知道写收听报告的基本技巧。在你寄给电台的收听报告中,应该包括以下重要资料:频率、时间、日期、节目和接收相关细节,并请求确认报告(QSL卡)。但是给一些稀有的电台寄信时,更重要的是要使用该电台播音时使用的语言,除非你相信电台中有人懂英语。如果你有习惯寄信到一般的国外广播电台, 都附上足够的回邮的邮资(按:大电台并不强制规定),那么向稀有电台寄收听报告的时候更是要注意附寄足够的邮票。不要指望电台为你支付回邮的邮资。
有一点很重要,就是要将收听报告寄给曾经给其他收听者回过信的人, 就是在收听证明卡上签名的人。大多数DX俱乐部的公告板上都会公开那些信息。
通常你的第一个收听报告得不到回音。如果这样,就可以定期寄后续的收听报告,或寄新的收听报告。有些稀有的电台可能会在一年、五年甚至十年后才给你回音,所以要有些耐心。
除此以外,还有什么?一些对QSL卡很有兴趣, 高标准要求的DX老手总结了一些为稀有电台、难以得到QSL卡的电台的收听报告撰写技巧。通常他们对这些技巧都是秘而不宣的。在某种程度上,这些额外的小技巧也只一时管用,用多就不灵了。所以我们可以理解,有经验的DX者为什么不公开他们的好方法。其实,你也可以归纳出你自己的独特方法。
基本上,这些技巧大多数就是要使你的信受到特别的关注,引起收信人的兴趣,促使他做平常不会做的事--给你回信。熟悉广告这个领域的人就看得出来,这实际上就是促销产品的基本原则。语不惊人死不休, 但是许多人却用平凡无奇的方式来写收听报告.
在广告中,讲究A-I-M-A。即注意(Attention)、兴趣(Interest)、动机(Motivation)、行动(Action)。要引起电台里某些人的注意。信要写得让人有兴趣读下去。要让收信的人有回信的动机。最后就是要他能动手写确认信或寄QSL卡。
但这也不是这么一板一眼的。你或许真的想多了解这个电台及电台的运作、工作人员和电台所处的当地情况。收听报告里应该体现出你的兴趣。要保持诚实。直率也是最有效的推销技巧。这并不是说你一定要“强行推销”,“说服式的推销”往往更加有效, 但是你还是得有好的产品-就是一份好的收听报告, 你越清楚你的”市场”, 你越能找到进入”市场”的有效策略。
这些特别的报告技巧要靠你自己逐步总结。如果你有了收听报告的基本概念,你的个性、风格和积累的经验就会告诉你怎么做。如果你比较古板,坚持要有一个固定的报告格式来模仿,如果你抱着“如果他们不喜欢我写的这种报告,那他去死吧!”的立场,如果你第一个或前十个报告没有得到回音就不愿意再努力了,那么你这样就错过很多精美的QSL卡。
有一点我必须说明:有一些DX老手对QSL卡的搜集并非不热衷。而是他们认为QSL卡并不能绝对证明收听报告的正确性,因为有些电台从不检查报告的正确性就给予确认。当然,他们没有错。
但是对我来说,从我收听的稀有电台得到收听确认就已充满了乐趣。我认为收到QSL卡的报告要比没收到QSL卡的来的好。它迫使我们在辨认电台的时候更加仔细,使我们努力搜集足够的节目细节来证明收听报告的正确性。此外, 从孟加拉广播电台或类似稀有电台得到来之不易的回音更是让人激动不已。
总之,成功的DX关键就是实践中学到的知识和技能、尽可能多研习与这项爱好的相关知识付出的努力, 多了解你想收听的电台。
如果这篇文章使你觉得它缺乏具体的“怎样做”提示而尽是谈些一般性的原则原理,是因为DX本来就没有速成课程。它本来就不是那样。有道是”师父引进门, 修行在个人”, 任何文章都只能将你引向正确的方向。如果本文做到这一点,你也能照着做,那么你就已经往DX高手的目标迈进了!
(全文完)
翻译:湖南小李 校译:Millerliu